Esta traducción de las Condiciones del servicio de México en mi Cocina solo tiene una finalidad informativa y es posible que no esté actualizada. La versión publicada en el sitio web estadounidense de México en mi Cocina es vinculante.
Cada vez que accede a los sitios web y los servicios en línea o móviles de México en mi Cocina, o los utiliza, incluida cualquier aplicación móvil de México en mi Cocina (en conjunto, las “App de México en mi Cocina”), sin importar de dónde la descargue, así como a cualquier software proporcionado por México en mi Cocina o en representación de México en mi Cocina o en relación con dichos servicios o sitios web (en conjunto, el “Sitio”), entre otros, el Programa de anuncios de servicio o consulta de México en mi Cocina, el Servicio perfil de usuarios México en mi Cocina (que también se denomina Programa de perfil de usuarios México en mi Cocina en algunos países), México en mi Cocina, los Anuncios segmentados de México en mi Cocina, la Red de colaboradores México en mi Cocina, la Solicitud de servicios vía México en mi Cocina o cualquier otro servicio, (a) usted declara que ha leído y entiende la Política sobre cookies y la Política de privacidad y (b) acepta los términos y condiciones de estas Condiciones del servicio (el “Acuerdo”) vigentes con una o varias de las siguientes entidades:
- México en mi Cocina, Inc., 8180 Kings Ridge Road, Frisco, Texas 75035, Estados Unidos, si se encuentra y cuando se encuentre en Estados Unidos (“México en mi Cocina, Inc.”).
Toda referencia a “México en mi Cocina” o “nosotros” en este Acuerdo se entenderá como la entidad pertinente estipulada anteriormente.
El Sitio se pone a disposición únicamente para que lo utilicen aquellas personas que buscan Ofertas de servicio o consulta (“Visitantes”), personas u organizaciones que desean poner a disposición información relacionada con ofertas de trabajo, en su representación o en representación de terceros, entre ellos, agencias que compran para diferentes partes (“Empresas”), y personas u organizaciones que desean participar en la Red de colaboradores México en mi Cocina (“Colaboradores”). Si accede al Sitio o lo utiliza en su calidad de empleado u otro representante de una Empresa o Colaborador, acepta el presente Acuerdo en representación de usted mismo y de dicha Empresa o Colaborador, según sea el caso, y declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a dicha Empresa o Colaborador, según corresponda, al presente Acuerdo.
Podemos modificar este Acuerdo, en cuyo caso le notificaremos tales cambios por cualquier medio razonable, como la publicación del Acuerdo modificado en el Sitio. Ninguno de dichos cambios se aplicará a aquellas reclamaciones presentadas antes de la fecha de publicación del Acuerdo modificado en el que se incluyan dichos cambios o de la fecha en que le hayamos notificado sobre tales cambios. Su acceso al Sitio o su uso después de un cambio en el Acuerdo constituirá su aceptación de dicho cambio. Las leyendas “Última actualización” de cada sección de los términos y condiciones indican la fecha de la última modificación de este Acuerdo. Podemos, en cualquier momento y sin responsabilidad alguna, modificar o suspender la totalidad o una parte del Sitio (incluido el acceso al Sitio a través de vínculos de terceros), cobrar o modificar los cargos exigidos para utilizar el Sitio, o renunciar a ellos, u ofrecer oportunidades a algunos o todos los visitantes, usuarios del Sitio.
El presente Acuerdo incorpora mediante esta referencia los términos y condiciones adicionales que México en mi Cocina publique a través del Sitio o ponga a su disposición de otro modo. En particular:
- Si accede al Programa de anuncios de servicio o consulta de México en mi Cocina o lo utiliza, acepta regirse por las Condiciones del programa de anuncios de servicio o consulta de México en mi Cocina.
- Si accede al Servicio PERFIL DE USUARIOS México en mi Cocina o lo utiliza, acepta regirse por las Condiciones del servicio PERFIL DE USUARIOS México en mi Cocina.
- Si accede a los Anuncios segmentados de México en mi Cocina o los utiliza, acepta regirse por las Condiciones del programa de anuncios segmentados de México en mi Cocina.
- Si accede a la Red de colaboradores México en mi Cocina o la utiliza, acepta regirse por las Condiciones de la red de colaboradores México en mi Cocina.
- Para cualquier otro uso del Sitio, acepta regirse por las Condiciones generales del servicio de México en mi Cocina.