En un sartén mediano, pon a calentar el aceite a temperatura media. Aparte corta la cebolla finamente, al igual que el ajo.
Agrega la cebolla al aceite caliente, sofreír por 2 minutos o hasta que este la cebolla transparente. Añade el ajo y continúa sofriendo por un minuto.
Mezcla el huitlacoche y el epazote con la cebolla, y el ajo en el sartén. Mientras lo cocinas el huitlacoche va a soltar algo de sus líquidos, así que revuelve con delicadeza, y sazonas con sal. Sofreír todo por unos 5 minutos, y listo. No lo cocines mas tiempo porque se reseca.
Coloca una porción de unas 2 cucharadas del guiso por cada tortillas, sirve acompañado de una buena salsa de chile serrano cruda.